「猿キリスト」の惨事再び。またしてもスペインで素人のトンデモ修復事案発生。女性の顔が「ポテトヘッド」に
聖墳墓教会はキリスト教のカトリックやギリシャ正教会など６宗派にとっての聖地となっている。 今晩、キリストは彼らの元に戻ってくる。
9
聖墳墓教会はキリスト教のカトリックやギリシャ正教会など６宗派にとっての聖地となっている。 今晩、キリストは彼らの元に戻ってくる。
9「バッハ（）やグレゴリオ聖歌などの音楽と、（ポップ音楽の）レディー・ガガ（）やフランク・シナトラ（）のような楽曲を合わせたハイブリッドだ」と、この歌劇を書いた米国の脚本家アンドリュー・フラック（）氏は話した。 ぜひこのことは明確にしておきたい」 バルカレレス氏は、すでに国際的な大企業数社が修復された絵の使用に関心を示していると話したが、まだ正式な契約を結んでいないという理由でその社名は明かさなかった。
もちろん元の壁画に戻すことで話が進められていたが、事態は思わぬ方向に進展しそうだ。
８月２２日、スペイン北東部の教会で１９世紀に描かれたキリストのフレスコ画が、地元の８０代の女性により「修復」され、原画とは程遠い姿に変わり果てたとして、地元のメディアで大きく取り上げられている。
10年前、幾つもの橋をわたってアルノ川を超え、山道を辿って移動していくキリスト像が包み込まれた布の塊にむけて、胸元で十字を切っていた人々の姿が、彼らの脳裏にはいまだに焼きついていた。
それは秘密だったはずですが、「最後の晩餐」の場において、イエスが突然「あなたがたのうちの一人が、わたしを裏切ろうとしている」と発言します。 絵画の修復で問題となるのは、「創作的に」という部分です。
11ヒメネスによって修復されたキリストのフレスコ画「（この人を見よ）」を一目見ようと、スペイン北東部ボルハ（）の教会には人々が押し寄せ、修復画がプリントされたマグカップやTシャツが販売されている。 なお、ユダはイエスの向かって左側の3番目に座る人物で、右手に銀貨が入った袋を握っています。
ミラノ「サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会」の食堂に描かれている レオナルドの『最後の晩餐』は、ミラノにあるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会の修道院食堂の壁画として1495年～1498年に描かれました。
いばらの冠をかぶったキリストの肖像が描かれていた。
この出来事がこれからどのような運命を辿るか、今はまだ誰も分からない。
他に修復後の絵を教会からどこか別の場所に移してほしいと言っている子孫もいる」 ボルハ市とヒメネスさんの弁護士は共に、元のフレスコ画の作者マルティネスの子孫たちさえ同意するならば、著作権収入に関する契約を子孫たちにも拡大する用意があると語っている。
問題のフレスコ画があるサントゥアリオ・デ・ミセリコルディア（）の教会を運営する慈善財団によると、この1年で芸術的災難に見舞われた作品とともに写真に収まろうという観光客が5万7000人も同教会を訪れた。
下記予約サイトから予約ができます。
ちゃんと日本語のホームページとかも作って、観光客に向けてちゃんと情報を発信するべきですね。
。 オペラを書いた米国の脚本家アンドリュー・フラック氏は「バッハやグレゴリオ聖歌などの音楽と、レディー・ガガやフランク・シナトラ風の楽曲を合わせたハイブリッドだ」と話している。 キリスト像が聖堂に戻された同年、画家のアレッサンドロ・クレリチは《十字架の木々》と題された作品を発表している（図１）。
14「イエス・キリスト」と「12人の使徒」が並んだ表現が斬新 伝統的な『最後の晩餐』では、裏切り者のユダはそれとわかるように、テーブルの反対側に描かれることが多かったところを、レオナルドは他の弟子たちと同列に並べて配置しました。 彼はここで、「補彩」「作品の生命時間」「改作」について饒舌に語ることになる。
バルディーニがここで追い求めたのは、「作品の真実を歪曲することなく、忠実に明るみに出す」ことであった。
そのため、ユダだけがテーブルの向かい側に座り、イエスと対面する姿で描かれたり、聖人の証である頭の上の光輪が描かれなかったりするなど、ユダの描写が工夫されました。
暗い画面には、既にイタリアを離れ帰国した幾人もの「泥の天使たち」が映し出されていた。
メンテナンスと保存の行為は偶発的なものではなく、「必ず」行われるべきものなのだ。 オルガニストは最後にトッカータとフーガニ短調を奏でた。
しかし、いくら善意とはいえ文化財を傷つけたことには変わりない。
話を再びチマブーエ《十字架降下》へと戻そう。
スペイン通信（ＥＦＥ）はヒメネスさんが自分の判断で修復を試み、絵にダメージを与えてしまったこと認めたと伝えているが、ヒメネスさんは国営テレビＴＶＥに対し、教会から修復の許可を得ていたとし、作業中に周りに人がいたが、誰にも止められなかったと主張している。
エディクラは石灰岩と大理石でできた構造物で、４世紀以来、十字架にかけられたキリストが埋葬された場所と伝えられてきた。 昨年5月に掲載された『magazinedigital. 【8月19日 AFP】（写真追加）スペインの小さな町で、夫に先立たれた老婦人が教会のイエス・キリストのフレスコ画を修復した結果、あまりにひどい出来上がりに世界的な笑いの種になる出来事が、かつてあった。 このたびは、その「迷画家」のセシリア・ヒメネスさん81歳がなんと個展を開いたそうなのだ。
1年配の芸術家ヒメネスさんはもう笑いものではない。
また彼女は得る収入をすべて彼女が最初にお世話になった養護施設の方に寄贈しているという。
レストランやバーの客も増え、絵はがきやたばこのライターなど特産品の生産、販売も計画。
見学は決められた人数ごとに入れ替え制となっています。
また2013年からはセシリア・ヒメネス絵画国際コンクールも開かれるようになったのである。 教会は9月15日から入場料を取るようになり、数日間で数十万円を稼いだといいます。 セシリア・ヒメネス（）さん（82）は1年前、スペイン北東部ボルハ（）の教会の柱に100年ほど前に描かれたキリストのフレスコ画「（この人を見よ）」の修復を手掛けた。
場所は、マドリードから250キロ北上したところに位置している人口8万人の都市パレンシア。 教会も実際来てみて閉まってたらどうしよう・・・とかの不安があったので、無事にやりとげました! 彼女自身の名前だけでなく、彼女が修復したキリスト像の作品が飾られている礼拝堂、そしてそれが所在している人口5000人の町ボルハは一躍世界的に著名な存在へと押し上げてしまった 彼女は今年89歳になる。
イエスの右隣に座るヨハネは、あきらめたようにぐったりと身を傾けています。
レオナルド・ダ・ヴィンチの『最後の晩餐』では、それまでの図像を覆す表現を行ったため、さまざまな憶測を呼びました。
しかも地元に思わぬ経済効果をもたらしているようだ。
地域研究センターは「この言語に絶する行為に解決策があるのかどうかは分からない。
「最後の晩餐」の意味とは？ レオナルド・ダ・ヴィンチ『最後の晩餐』 （出典：Wikimedia Commons User:Hello world） 「最後の晩餐」は「ユダの裏切り」の預言に意味がある 「最後の晩餐（さいごのばんさん）」は、イエス・キリストと12人の使徒が囲む過越祭の晩餐の場面を描いたものです。
洗浄であれ、裏打ちであれ、絵具層の移し変えであれ、これまで行われてきた多くの保存修復技法は、多かれ少なかれその正当性や可逆性をめぐる議論を引き起こし、批判の対象となってきた。
「子孫の何人かは復元を求めているが、おそらく今となっては不可能だろう。
礼拝堂への入場料は2ユーロで、365日開けてある。
これだけであれば微笑ましい話として済んだかもしれませんが、著作権騒動に発展してしまいました。
模倣的・競争的な介入技法を裂けて、「抽象性」と呼ばれるところのものに依拠し、残存する素材への介入を行うような補彩。
」と聞いてもお金のやりとりはしてくれず、スペイン語でゴチャゴチャなんか言いながら一緒に教会まで連れてきてくれました。
.jpg "キリスト 修復")
