listicle-product-review-summary a:hover,. listicle-slide-product-statements. 625rem;line-height:1;color: 000;text-transform:uppercase;letter-spacing:. 84375rem;z-index:9999999;padding-top:1. 歌曲的歌詞延伸了電影中兩個主角不曾說出口的內心情緒，像是在夜裡對著思念的人喃喃自語 ，而其中「既然決定愛上一次就一輩子」句更讓人想到那段純粹的初戀，愛上了就奮不顧身，彷彿眼中只有對方。
此外，〈刻在我心底的名字〉也曾登上週榜單第4名 及週榜單冠軍。
古典吉他 — 張仲麟• 除陳昊森外，〈刻在我心底的名字〉於發行後曾多次被其他人翻唱，翻唱者包括魏如萱 、 、 、 、 、韋禮安 、周興哲 、蔡依林 、 、 等歌手，以及五月天等樂團。
」，扮演阿漢的角陳昊森也附和道：「歌詞寫得很到心裡去，短短的一首歌，描述了整個故事。
法國號 — 蕭崇傑•。
這集《台語珍輾轉》也挑戰為《刻在我心底的名字》改編一段台語歌詞，首度邀請「華視潮台」小編同台登場，一起和大家聊聊創作台語歌詞中的過程與祕訣。
17盧廣仲繼奪得與後，再憑〈刻在我心底的名字〉奪得，並因此成為「」。 除盧廣仲與陳昊森外，歌曲的共同作詞、作曲人許媛婷、佳旺和陳文華也因此同獲金馬獎。
」 電影之所以惹人揪心落淚，有很大部分是背景緩緩唱出符合兩位主角阿漢與Birdy人物設定的歌曲，歌詞裡延伸了電影裡兩人不曾說出口的內心情緒，像是在夜裡對著思念的人喃喃自語，身為主題曲演唱的盧廣仲，由於他是在看完電影才配唱，兩個男主角在電影中對望的時刻最令他動容，他表示「很少唱到不是自己創作的歌，這次合作是相當難得的機會，我一直相信，愛是沒有形狀的。
金馬獎最佳原創電影歌曲獎項在第57屆金馬獎中出現「翻盤」情形：獎項在一開始由電影《》的同名主題曲勝出，隨後〈刻在我心底的名字〉翻盤，後來評審即提出要翻案。
長號 — 宋光清• listicle-product-review-retailer:hover,. 歌曲的最後一段由盧廣仲清唱，而盧廣仲後來表示他在清唱該段時「心中想像是有個對象，有個刻在心底的名字，深刻地對她唱著」。
06 ;background:rgba 255,255,255,. （圖／氧氣電影提供、翻攝自myVideo） 《刻在我心底的名字》短短一首歌，講述了一整部電影故事，兩人相愛的男孩，卻因時代背景，大眾眼光，不能大方說出內心的感情，最後選擇離開，再相遇時，即使內心還是有些悸動，卻也只能眼睜睜讓它變成一場美夢與遺憾，加上盧廣仲深情細膩的詮釋，讓2020年這麼多變的一年，還能有一點溫暖的事情。 年份 典禮 獎項 入圍作品 結果 資料出處 2020年 〈 刻在我心底的名字〉 獲獎 2021年 人氣台灣電影歌曲 獲獎 特別表揚－原創電影歌曲 提名 年度歌曲獎 提名 榜單成績 [ ] 週榜單 [ ] 週榜單（2020年／2021年） 最高位置 香港（KKBOX華語單曲） 1 馬來西亞（KKBOX華語單曲） 1 新加坡（） 1 新加坡（KKBOX華語單曲） 1 臺灣（KKBOX華語單曲） 1 華人地區（） 4 年榜單 [ ] 年度榜單（2020年） 位置 香港（華語單曲） 3 馬來西亞（KKBOX華語單曲） 10 新加坡（KKBOX華語單曲） 7 臺灣（KKBOX華語單曲） 6 臺灣（年度百首單曲） 2 參考資料 [ ]. content-lede-image-credit a u,. 063rem solid 414141;padding-bottom:. 875rem;line-height:1;color: 000;line-height:. content-info-social-button-group. standard-body-content blockquote. KaiBollk• 製作人 — （ 粵語 ： ）• 現場表演 [ ] 盧廣仲在〈刻在我心底的名字〉發行後曾多次演唱歌曲。 063rem solid e638c5;padding-top:. product-review-cons-item:hover:before,. 吉他錄音師 — 單為明• 此外，小編分享，雖然自己會很在意寫歌詞盡量不要「倒音」這項原則，但因為是從華語歌的旋律改做台語，所以有倒音的部分在所難免。
12管樂錄音師 — 黃雨勳• 錄音室• 感謝 KaiBollk 提供動態歌詞• 翻唱版本 [ ] 在電影《》中也演唱了〈刻在我心底的名字〉 在電影《刻在你心底的名字》中，男主角之一張家漢（阿漢；由陳昊森飾演）透過公共電話向另一男主角王柏德（Birdy；由曾敬驊飾演）演唱了〈刻在我心底的名字〉 ，而〈刻在我心底的名字〉在電影中是阿漢寫給Birdy的歌曲 ，惟阿漢在電影中則對之予以隱瞞，並稱歌曲「是學長寫的」。 04]Je t'aimais 刻骨銘心只有我自己 [01:14. 〈刻在我心底的名字〉屬抒情歌曲 ，由許媛婷、和陳文華共同作詞、作曲，而來自馬來西亞的創作者佳旺表示一開始是唱片公司的邀約，因此找了陳文華一起創作，先寫出了曲，然後交由許媛婷作詞。
Oublie-le 好幾次我告訴我自己 越想努力趕上光的影 越無法抽離 而已 Je t'aimais 刻骨銘心只有我自己 好不容易交出真心的勇氣 你沉默的回應 是善意 刻在我心底的名字 忘記了時間這回事 於是謊言說了一次就一輩子 曾頑固跟世界對峙 覺得連呼吸都是奢侈 如果有下次 我會再愛一次 刻在我心底的名字 你藏在塵封的位置 要不是這樣我怎麼過一輩子 我住在霓虹的城市 握著飛向天堂的地址 你可以翱翔 可是我只能停滯 尋找你 茫茫人海卻又想起你 好不容易離開思念的軌跡 回憶將我連繫 到過去 刻在我心底的名字 忘記了時間這回事 既然決定愛上一次就一輩子 希望讓這世界靜止 想念才不會變得奢侈 如果有下次 我會再愛一次 刻在我心底的名字 你藏在塵封的位置 要不是這樣我怎麼過一輩子 我住在想你的城市 握著飛向天空的鑰匙 你繼續翱翔 還有我為你堅持 刻在我心底的名字 忘記了時間這回事 既然決定愛上一次就一輩子 希望讓這世界靜止 想念才不會變得奢侈 如果有下次 我會再愛一次. 75rem;line-height:1;letter-spacing:. 反響 [ ] 第57屆金馬獎的評審認為〈刻在我心底的名字〉達到「相當高的濃度」，以推動電影《刻在你心底的名字》的劇情發展、角色性情，而評審在投票決定最佳原創電影歌曲獎項得獎者時把歌曲唱了出來，並認為〈刻在我心底的名字〉「真的刻在了心底」。
product-review-pros-item:hover:before,. 2020年11月21日，未克出席第57屆金馬獎頒獎典禮的盧廣仲在其當日的演唱會透過連線畫面連到頒獎典禮現場，與陳昊森共同演唱了〈刻在我心底的名字〉。
〈刻在我心底的名字〉亦獲得的好評，其中有人留言指自己「真的會為了一首歌看一部電影」。
Oublie-le 好几次我告诉我自己 越想努力赶上光的影 越无法抽离 而已 Je t'aimais 刻骨铭心只有我自己 好不容易交出真心的勇气 你沉默的回应 是善意 刻在我心底的名字 忘记了时间这回事 于是谎言说了一次就一辈子 曾顽固跟世界对峙 觉得连呼吸都是奢侈 如果有下次 我会再爱一次 刻在我心底的名字 你藏在尘封的位置 要不是这样我怎么过一辈子 我住在霓虹的城市 握着飞向天堂的地址 你可以翱翔 可是我只能停滞 寻找你 茫茫人海却又想起你 好不容易离开思念的轨迹 回忆将我连系 到过去 刻在我心底的名字 忘记了时间这回事 既然决定爱上一次就一辈子 希望让这世界静止 想念才不会变得奢侈 如果有下次 我会再爱一次 刻在我心底的名字 你藏在尘封的位置 要不是这样我怎么过一辈子 我住在想你的城市 握着飞向天空的钥匙 你继续翱翔 还有我为你坚持 刻在我心底的名字 忘记了时间这回事 既然决定爱上一次就一辈子 希望让这世界静止 想念才不会变得奢侈 如果有下次 我会再爱一次[7]. listicle-slide-credit a:hover,. 61]Your Name Engraved Herein [00:08. 它與許多青春同志成長電影一樣，有愛情的懵懂、失戀的苦澀、對性向的自我懷疑，從痛苦煎熬到漸漸解開鎖鍊的時刻，而這些時刻總在不經意間令你想起心中那一塊深藏的遺憾與回憶，你以為它消失了，竟仍深深烙印在心中。 content-lede-image-credit a:hover,. 然而，寫歌不只需要文字技巧跟音感，也需要對歌詞的情境有所體會，所以自己在寫的時候，除了參考原本的歌詞跟聽過的台語歌，或多或少想起了自己想念別人的經歷來做為靈感來源。
32020年台灣電影有不少佳作，像是《孤味》、《親愛的房客》、《刻在你心底的名字》等，在票房上都取得亮眼成績，而電影《刻在》的主題曲《刻在我心底的名字》更是獲得許多人的喜愛與傳唱。
編曲 — 黃雨勳• click-to-play-animated,picture. 音樂與歌詞 [ ] 歌曲的最後一段由盧廣仲清唱，而「既然決定愛上一次就一輩子」句讓人想到那段純粹的初戀，愛上了就奮不顧身，彷彿眼中只有對方。
5625rem;line-height:1;text-transform:uppercase;padding:. 同年5月12日，〈刻在我心底的名字〉入圍第32屆金曲獎中的「年度歌曲獎」。
06 ;color: 666;background: fff;margin:0 0 0 auto;width:auto;overflow:visible;height:1. 突然好想你。
ZSL 7 樓 讚大舒 唱得真好. sponsor-logo-separator u,body u,. 2020年9月28日，盧廣仲在電影《刻在你心底的名字》的電影首映會獨唱〈刻在我心底的名字〉 ，然後與同台的電影主演陳昊森、一同合唱 ，最後更與電影中的所有演員一同合唱。
《La Vie》評論指〈刻在我心底的名字〉作為電影《刻在你心底的名字》的主題曲，能緩緩唱出符合電影的兩位主角的人物設定，貫穿整個電影的劇情，襯托電影層次情緒，並讓電影中的酸甜惆悵更為雋永。
listicle-product-review-summary a,. 民謠吉他 — Josa• 評審認為《刻在你心底的名字》和《孤味》兩部電影的獲提名歌曲都有達到「相當高的濃度」，以推動劇情發展、角色性情，使評審決定再仔細討論。
。
content-lede-image-social-button. 演唱 — 盧廣仲• 」；主題曲歌名刻意將電影名稱的「你」改為「我」，則是劇組編排的小巧思，因為這首歌能是每個人獻給心中最愛的一首情歌。 製作名單 [ ] 以下資料均出自添翼創越工作室的官方網站。 product-slide-details a:hover,. 2021年，〈刻在我心底的名字〉亦獲得中的「人氣台灣電影歌曲」獎項 ，並入圍第2屆獎中的「特別表揚－原創電影歌曲」獎項。
6愛看電影的人總會在大銀幕上找出一個節點，對戲中所發生的故事投射自己的情感，《刻在你心底的名字》同樣也是這樣，讓人想起初戀時的青春悸動，也看見為了愛想不顧一切的純真衝動。
小號 — 古嘉訢• 長笛 — 宮崎千佳• 」，然而當主題曲一出現時「歌一放出來，眼淚就hold不住了。
product-review-cons-item:before,. 紅遍大街小巷！《刻在》主題曲揪心引共鳴 2020年台灣國片起飛，不少部作品票房都開出紅盤，其中《刻在你心底的名字》不只票房破億，其主題曲《刻在我心底的名字》也紅遍大街小巷；華視小編滾一編說，自己有到電影院支持這部片，「雖然看完後對電影本身沒有太大的共鳴」，但卻對主題曲印象非常深刻，自己更是被洗腦了好幾天。
8;text-decoration:none;text-transform:uppercase;letter-spacing:. simple-item-parent-link:hover,. 875rem;line-height:1;text-transform:uppercase;font-weight:700;letter-spacing:. 3s ease-in-out;z-index:5999997;position:fixed;top:-3. 吉他錄音助理 — 于世政 獎項 [ ] 〈刻在我心底的名字〉在第57屆金馬獎的頒獎典禮中由盧廣仲與陳昊森共同演唱，並獲得當屆金馬獎最佳原創電影歌曲獎項。
《刻在你心底的名字》陳昊森、曾敬驊10大愛情金句「我敢說出我喜歡誰，你敢不敢？」. 063rem solid cdcdcd;margin-bottom:. b32cffa1255ac0c29495bc00920714a1. listicle-product-review-summary a u,. 詞曲 — 許媛婷、佳旺、陳文華• 在第57屆金馬獎的頒獎典禮中，陳昊森也和透過連線畫面連到頒獎典禮現場的盧廣仲共同演唱了〈刻在我心底的名字〉。 《》雜誌評論指盧廣仲演唱時的嗓音溫柔舒服，而〈刻在我心底的名字〉的歌詞能讓人想起初戀故事，和旋律一樣催淚。 後來，在電影中飾演阿漢的陳昊森為了回饋粉絲 ，在2020年10月21日透過（華研國際）在YouTube發布了其翻唱〈刻在我心底的名字〉的音樂短片 ，而這也是陳昊森首次接觸到專業的錄音室與首次錄音演唱。
20混音 — 黃雨勳• product-review-pros-item:before,. 2021年1月29日，公布年度百首單曲排名，〈刻在我心底的名字〉登上榜單的第2名。
。
〈刻在我心底的名字〉於2020年8月25日以線上下載形式發行 ，而其音樂錄影帶則於2020年8月24日由添翼創越工作室（添翼音樂）上載至YouTube，而截至2021年5月，音樂錄影帶在YouTube的點擊率已突破3,788萬次。
（圖／添翼創越工作室提供） 歌名刻意用了「我」字，有別於電影名稱「你」，更是劇組的巧思，因為這首歌更是每個人可以獻給最愛的歌，事實上，這首歌不只能套用在同志感情，是每一位在感情中，想愛卻又不能愛，相愛也無法到最後的遺憾，縱然愛情中這些心痛與無奈，會實實在在的刻在你的心中，但就像歌詞裡寫到的「如果有下次，我會再愛一次」，對吧？那些在愛情裡徘徊的你。
2020年12月3日，YouTube透過臺灣官方部落格公布YouTube臺灣2020年度影片排行榜，其中〈刻在我心底的名字〉登上熱門音樂影片榜單的季軍位置。 2021年1月1日，KKBOX風雲榜公布2020年度華語年度單曲累積榜最終總排名，〈刻在我心底的名字〉在各區的年度累積榜都進佔首十名，分別登上香港區的第3名 、馬來西亞區的第10名 、新加坡區的第7名 與臺灣區的第6名。 5;color: 343434;letter-spacing:. listicle-product-review-retailer,. 有別於電影《刻在你心底的名字》用的「你」字，其主題曲〈刻在我心底的名字〉在歌名部分刻意將「你」字換成「我」字，而這是《刻在你心底的名字》劇組的巧思，因為他們認為〈刻在我心底的名字〉是每個人可以獻給最愛的歌。
10而讓這份酸甜惆悵更為雋永，襯托電影層次情緒的主題曲「刻在我心底的名字」自然功勞不小，其催淚程度也獲2020金馬獎最佳電影原創歌曲！ 「刻在我心底的名字，忘記了時間這回事，既然決定愛上一次就一輩子，希望讓這世界靜止，想念才不會變得奢侈次，如果有下次 ，我會再愛一次。
字型 作詞：許媛婷、佳旺、陳文華 作曲：許媛婷、佳旺、陳文華 編曲：黃雨勳 Oublie-le 好幾次我告訴我自己 越想努力趕上光的影 越無法抽離 而已 Je t'aimais 刻骨銘心只有我自己 好不容易交出真心的勇氣 你沉默的回應 是善意 刻在我心底的名字 忘記了時間這回事 於是謊言說了一次就一輩子 曾頑固跟世界對峙 覺得連呼吸都是奢侈 如果有下次 我會再愛一次 刻在我心底的名字 你藏在塵封的位置 要不是這樣我怎麼過一輩子 我住在霓虹的城市 握著飛向天堂的地址 你可以翱翔 可是我只能停滯 尋找你 茫茫人海卻又想起你 好不容易離開思念的軌跡 回憶將我連繫 到過去 刻在我心底的名字 忘記了時間這回事 既然決定愛上一次就一輩子 希望讓這世界靜止 想念才不會變得奢侈 如果有下次 我會再愛一次 刻在我心底的名字 你藏在塵封的位置 要不是這樣我怎麼過一輩子 我住在想你的城市 握著飛向天空的鑰匙 你繼續翱翔 還有我為你堅持 刻在我心底的名字 忘記了時間這回事 既然決定愛上一次就一輩子 希望讓這世界靜止 想念才不會變得奢侈 如果有下次 我會再愛一次. 記者劉建偉／台北報導 2020年有兩部破億國片，除了影后陳淑芳動人演出的《孤味》，另一部就是打破同志電影紀錄的《刻在你心底的名字》，尤其主題曲《刻在我心底的名字》不但拿下金曲獎最佳原創電影歌曲，點閱率在YouTube突破2600萬，更掀起一股翻唱熱潮，蔡依林、田馥甄、五月天、李友廷、魏如萱等大牌歌手公開演唱，堪稱是2020最強金曲，而這首歌創作者更是還沒看過劇本，單單聽監製跟導演分享故事，讓演唱者盧廣仲在配唱時，深刻打在心底，心中想像是有個對象，有個刻在心底的名字，深刻地對她唱著。
。
台語歌詞改編有鋩角 小編曝：掌握「詞曲合」很重要 潮台小編表示，改編不是從華語照翻成台語，再照字數刪減塞進去每一句歌詞就可以，因此這次的改編任務，選擇保留了部分原本的歌詞，並延續那種「雖然思念不容易，但還是會繼續想一個人」的感覺；小編說，寫台語歌的時候，往往需要注意是否有「詞曲合」，也就是歌詞用唱的跟用唸的抑揚頓挫是否一致。
貫穿整個劇情的主題曲，在戲裡重要一場關鍵戲更是成了催淚劑，飾演Birdy的曾敬驊直言剛進劇組第一場就是情緒很重的戲，「那一天我非常緊張，在陌生的劇組，就要拍這場戲，對我來講壓力滿大。 1rem;color: 000;line-height:1;padding-right:. 最後，評審在投票時把歌曲唱了出來，並認為〈刻在我心底的名字〉「真的刻在了心底」，使〈刻在我心底的名字〉在最後勝出。
9。 突然好想你 8 樓 CHA 超有Feel的一首好歌，让尘封及刻在我心底的名字再次浮现。
〈刻在我心底的名字〉在發行後登上了風雲榜華語單曲週榜的香港區 、馬來西亞區 、新加坡區 與臺灣區 的冠軍位置。
aspect-ratio-freeform picture,. 真好聽 6 樓 老頭 5 樓 荒度餘生 不停單曲loop 4 樓 ninainai 还喜欢歌词啊 3 樓 cool的bro 太好听了. 〈刻在我心底的名字〉的演唱人盧廣仲 繼此前膾炙人口的〈〉和〈〉後，盧廣仲第三度應瞿友寧（電影《刻在你心底的名字》的監製 ）的邀請演唱影視主題曲〈刻在我心底的名字〉。
盧廣仲表示，自己很少唱到不是自己創作的歌，並形容這次合作是相當難得的機會，稱自己一直相信「愛是沒有形狀的」 ，而且自己在看了電影後覺得非常感動，其中電影中學生青澀的戀愛畫面，讓自己想起以前的許多事情，並因此決定接下演唱人的角色。
