ここではビジネスメールなどにも使える「頂戴する」の英語表現を紹介します。
頂戴 [名] スル (1)もらうこと、また、もらって飲食することをへりくだっていう語。
なぜなら集客目標をまるで達成できなかったからだ。
その際、とりわけ多く耳にするのが「徹底する」という表現です。
「お名前を頂戴する」を敬語なしで言い換えると、「名前をもらう」という意味になります。 これらの規則をグループに所属する全員にきちんと知らせるという意味です。 ぜひ今後の仕事の際には積極的に使ってみてください。
6「周知」については世の中でよく知られていること、また広く知らせることも指す言葉です。 そのために、「 周知徹底を促す文書」が発せられることはひとつの方法です。
時代に合わせて変化が求められるテクニックとは何か。
また場合によっては、英語を使った文書に 英語表現として「周知徹底」と記載する必要も考えられます。
その場には社内の全員が参加しているわけではありませんから、全社的に共有するためには周知徹底をしなければなりません。
会社の中では、さまざまな決めごとがあるものです。 「tell」など、他の動詞が使われることもありますが基本的には2つの動詞で十分です。 「承知」とは、「目上の方の命令などを承ること」「拝命」、または「相手の願い、要求などを聞き入れること」という意味です。
12全体会議で、社員に対して社内ルールの 周知徹底を図ることが決められた。 「周知徹底」を英語にすると、次の3つの言い方があります。
上の例文では、そんな事態を防ぐためにも、 「 社員全員にルールをもれなく伝える」ということを伝えているわけです。
周知不足に関しては連絡手段によるものと連絡内容によるものが想定されます。
ビジネスシーンで「周知」を使うケースとしては、グループ内で何かの情報を共有する必要がある場合が代表的です。
私どもが生み出した目標達成メソッド(予材管理)は、16年間変わらないままだ。
「守秘」のように情報を漏らさないことがあり、どの情報が相手に対して有利な情報になるか、あるいはどの情報が相手に対して漏らしてはいけない内容なのかが分からない時には黙り込んで情報を守ることも大切になってくるのです。
類義語を知っておけば言い換え表現として活用できるので、ビジネス文書を作成する時などにとても役立ちます。
最近では「個人情報」について昔よりも厳しくなっていますが、それを守る時に使う言葉が「守秘」という言葉です。
ですから「周知徹底」となると、 漏れなく全体へ知らせて情報の共有を図るといった強い意味合いになるのです。 情報共有の意識付け 続いて、周知徹底を図る方法を、それぞれ詳しくみていきます。 周知徹底を図る方法 では、周知徹底を図る方法をみていきましょう。
4それが、「底まで貫く」「底を知る」という意味で使われるようになり、徐々に「一貫していること」という意味でも使われるようになりました。
「絶対達成」メソッドをもとに、1000回以上の講演をし、また、書籍の執筆も行なっている。
状況を判断し使用しましょう。
読み方は似ていますが、「周知」とは意味が異なりますので注意しましょう。
「周知のとおり」は、「 ご存知とおり〜」「 言うまでもなく」といったようなニュアンスの言い回しになります。 「周知徹底に努める」は、今後の行動を示している例文なので、謝罪の言葉と合わせて使われる場合が多いです。
このように、周知する・周知させる効率を上げることが、仕事を円滑に進める事に繋がります。
また、会社に新しいシステムやルールが導入されたときや、プロジェクトを進めるための重要な情報があるときなど、「みんなが知っていなければならない」ことを「周知」という言葉で表現することもあります。
薄暗い六本木ヒルズのスターバックスで、私は彼の話に耳を傾けた。
(旅行についての共有があります) 周知は状況に応じて「inform」「announce」を使う 周知は状況に応じて「inform」「announce」を使います。 このあたりは、メンバーそれぞれに 情報共有の意識付けがなされていなければなりません。
「receive」は「もらう」「受ける」という意味があり、この言葉が「頂戴する」に当たります。
そういったときには、 敬語表現も使用しなければなりません。
多少は遠回りしたかもしれないが、学歴も資格もない私が、あらゆる目標を達成してきたという自負がある。