ไฟฎ่พž ็–‘ๅ•ใ€‚ ไฟฎ่พž็–‘ๅ•ๆ–‡

ไฟฎ่พž็–‘ๅ•ๆ–‡ใจใฏ๏ผŸ: ่กŒๅˆ—ใฎใงใใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒ–ใƒญใ‚ฐ

็–‘ๅ• ไฟฎ่พž ็–‘ๅ• ไฟฎ่พž

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ†ใพใใ„ใใฎใ‹ใ€‚

18
ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€่ฃๆŠ€ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใจใ€่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ไบบใŒ็ญ”ใˆใซๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ™‚ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ Don't waste your money by buying things you don't need. ใชใœใชใ‚‰ใ€ๆ›ธ็ฑใจใ„ใ†ใฎใฏๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใพใ‚Œใ‚‹ใ‚ฑใƒผใ‚นใฏ็จ€ใงใ™ใ—ใ€ๆ›ธ็ฑใ‚’่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจๅ‰ๅŠใซๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ในใใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚

ใ€ŒWhy Don't you come to our party?ใ€ ไฟฎ่พž็–‘ๅ•ๆ–‡ใซใคใ„ใฆใฎใŠ่ฉฑ

็–‘ๅ• ไฟฎ่พž ็–‘ๅ• ไฟฎ่พž

ใงใฏใ€ใ“ใ ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ“ใ‚ŒใŒ็™–ใซใชใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚

19
ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

่‹ฑ่ชžใ€็–‘ๅ•่ฉžใ€‘โ€ป่ฉฑใ™ใŸใ‚ใฎ่‹ฑๆ–‡ๆณ•๏ผๅŸบๆœฌใ‹ใ‚‰็™บๅฑ•ใพใงๅพนๅบ•่งฃ่ชฌ

็–‘ๅ• ไฟฎ่พž ็–‘ๅ• ไฟฎ่พž

ใ•ใใ€ใ“ใฎ็–‘ๅ•ๆ–‡ใฏๆ™ฎ้€šใฎ็–‘ๅ•ๆ–‡ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ใใ‚Œใจใ‚‚ไฟฎ่พž็–‘ๅ•ๆ–‡ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ ๆ–‡ๆณ•็”จ่ชžใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€Œ็–‘ๅ•่ฉžใ€ใ‚’ใพใจใ‚ใฆใฟใ‚‹ใ€‚ ใชใœ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ How ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ๏ผŸ How do you go to office? ็พๅฎŸใงใฏใชใ„ไปฎใฎใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚นใงใ™ใ€‚

๏ผ‘๏ผ‰็›ธๆ‰‹ใซๆ—ฉใๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ๆ™‚ "When are you coming? ็ดฐใ‹ใๅ™›ใฟ็ •ใ„ใฆ่จณใ™ใจ ใ€Œ็งใŒๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‹ใงใ™ใฃใฆ๏ผŸ๏ผŸ ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ˆ๏ผ ใ‚‚ใ—็งใŒๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰ใ€็†็”ฑใ‚’่จ€ใฃใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ๏ผ ไปฎใซๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ„ใ†็†็”ฑใง็งใŒๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใ‚ˆ๏ผใ€ ไปฎใฎใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚นใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€่จ€ใ„่ฟ”ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ€‚ ไพ‹๏ผš Who knows it? ใ€œใ ใจใฉใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸ What if he quits his job?ใ€‚

่‹ฑ่ชžใฎๆ–‡ใฎ็จฎ้กž๏ฝž่‹ฑๆ–‡ๆณ•๏ผ‘

็–‘ๅ• ไฟฎ่พž ็–‘ๅ• ไฟฎ่พž

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใƒ†ใƒผใƒžใซใถใคใ‹ใฃใฆใ€็ทด็ฟ’ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใ€‚ ใ“ใฎ็ซ ใฏใ€็งใŒๅ‰่ทๆ™‚ไปฃใฎ็ตŒ้จ“ใ‚’ๅ…ƒใซใ—ใŸๅ†…ๅฎนใŒ่‰ฒๆฟƒใๅ‡บใฆใŠใ‚Šใ€ใใฎๅฝ“ๆ™‚ใฎๅ–ถๆฅญใ‚ทใƒผใƒณใŒ่˜‡ใฃใฆใใพใ™ใ€‚ ใ˜ใ‚ƒใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฎ้•ใ„ใŒใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใซใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ? ๆฌกใฏใ€Ž้ขจใฎ่ฐทใฎใƒŠใ‚ฆใ‚ทใ‚ซใ€ใงใƒฆใƒ‘ๆง˜ใ‚„ใƒŠใ‚ฆใ‚ทใ‚ซใŒ้ขจใฎ่ฐทใซๆˆปใฃใฆใใŸๅ ด้ขใงใ™ใ€‚

16
"Why"ใง่žใ‹ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€ๅ…จ้ƒจ"Because"ใง่ฟ”ใ•ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„็พฉ็†ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่ณชๅ•ใ‚’ๅˆถใ™ใ‚‹่€…ใŒไผš่ฉฑใ‚’ๅˆถใ™ใ‚‹!!ๆ‚ช็”จๅŽณ็ฆ้–ฒ่ฆงๆณจๆ„!!ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹่จ€ใ„ใใ‚‹ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ๅ‘ๅŠฃใชไฟฎ่พž็–‘ๅ•ใจใฏ?

็–‘ๅ• ไฟฎ่พž ็–‘ๅ• ไฟฎ่พž

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช่กจ็พใŒใ€่‹ฑ่ชžใ‚’ๅซใ‚“ใ ่ฅฟๆด‹ใฎ่จ€่‘‰ใซใฏๆ—ฅๅธธ็š„ใซๅคšใไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

12
ๆ€ใ‚ใš็ดๅพ—ใ—ใฆใ—ใพใ†่จ€่‘‰ ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€Œไพ‹ใˆ่ฉฑใ€ใ‚’ๅ–ถๆฅญใƒˆใƒผใ‚ฏใซๆŒŸใ‚€ใ“ใจใซใ‚ˆใ‚Š่ชฌๅพ—ๅŠนๆžœใฏๅข—ใ—ใพใ™ใ€‚ ใŠใใ‚‰ใใ‚ใชใŸใŒ็–‘ๅ•ใซๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹็†็”ฑใฏใ€ใ€Œไฟฎ่พž็–‘ๅ•ใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใฐใฎ้›ฃ่งฃใ•ใซใกใ‚‡ใฃใจๆƒ‘ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใฎใจ๏ผˆใ‚ใŸใ—ใฏ่‹ฅใ„ใ“ใ‚ๆƒ‘ใ‚ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผ๏ผ‰ใ€ใ‚ใชใŸใŒๆœ€่ฟ‘่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹่‹ฑๆ–‡ใฎ้›ฃ่งฃใ•ใฎใŸใ‚ใ€ๆ–‡ใฎ้•ทใ•ใ€ๆง‹้€ ใฎ่ค‡้›‘ใ•ใ€่ชžๅฝ™ใฎ้›ฃใ—ใ•็ญ‰ใซใพใฉใ‚ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ€ŒWhy Don't you come to our party?ใ€ ไฟฎ่พž็–‘ๅ•ๆ–‡ใซใคใ„ใฆใฎใŠ่ฉฑ

็–‘ๅ• ไฟฎ่พž ็–‘ๅ• ไฟฎ่พž

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ†ไบบ่‡ช่บซใ‚‚ๆฅใ„ใ‚ˆใจใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚ŠใงWhy don't come right now? ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ‰‹ๆณ•ใ‚’ใƒ–ใƒญใ‚ฐใซ่จ˜่ผ‰ใ™ใ‚‹ใจใ€ไบบๆ ผใ‚’็–‘ใ†ใ‚ˆใ†ใชๆ–นใ‚‚ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ–นๆณ•ใ‚’ไผใˆใ‚‹ใ“ใจใงใ€ๆ–ญใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅ–ถๆฅญใฎ่‹ฆใ—ใฟใ‹ใ‚‰่งฃๆ”พใ•ใ‚Œใ‚‹ไบบใ‚‚ๅ‡บใฆใใพใ™ใ€‚ ๅฝผใฎๆ„่ฆ‹ใซใคใ„ใฆใฏใฉใ†ใ„ใ†ๅฐ่ฑก๏ผŸ What do you think about ใ€œ? ใ€Žใ€ -. ใ€ŒWhichใ€ใฎไฝฟใ„ๆ–น ใ€ŒWhichใ€ใฏใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏใ€ใ€Œใฉใฃใกใ€ใฎใ€Œใ‚‚ใฎใ€ใ€Œใ“ใจใ€ใ‚’่žใใจใใฎ็–‘ๅ•่ฉžใ ใ€‚ ๆ›ธ็ฑใ‚’ใƒชใƒชใƒผใ‚นใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใ๏ผ•ๅนดใ€‚

่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใฏไฝ•ใง็™บๅฑ•ๅ›ฝใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ๅ›ฝใงใ“ใ‚“ใชไบ‹่ตทใ“ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ! ไฟฎ่พž็–‘ๅ•ใจใ„ใ†ๆ–‡ๆณ•็”จ่ชžใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ™ใŒใ€๏ผƒ๏ผ‘ใ•ใ‚“ใฎๅ›ž็ญ”ใ‹ใ‚‰ๅฏŸใ™ใ‚‹ใจใ€็™บ่ฉฑ่กŒ็‚บ๏ผˆspeech act ใฎใ“ใจใงใฏใชใ„ใ‹ใชใจใ€ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ—ใใ†ใชใ‚‰ใ€ใ„ใใคใ‹ใฎไพ‹ใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใจใƒปใƒป ๏ผ‘๏ผ‰็›ธๆ‰‹ใซ้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’่ฆๆฑ‚ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’้–“ๆŽฅ็š„ใซ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ "I'm thirsty. โ€” ใŠไผšใ„ใงใใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ไฟฎ่พž็–‘ๅ•ๆ–‡

็–‘ๅ• ไฟฎ่พž ็–‘ๅ• ไฟฎ่พž

ใใ‚Œใ„ใชๆ—ฅๆœฌ่ชžใซ็›ดใ™ใจใ€ใ€Œ้ ญใฎไธญใฏใ€๏ผ‘ๅนดไธญ ๆ˜ฅใงใฏใชใ„ใฎใ‹๏ผŸใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

14
ใ“ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจ่จ€ใ†ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉไฝ•ใงใ ใ‚ˆใ€็†็”ฑใใ‚‰ใ„่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ ใ‚ใ†? ๏ผ‘๏ผ‰็›ธๆ‰‹ใซๆ—ฉใๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ๆ™‚ "When are you coming? ไพ‹ใˆใฐใ€ใ€Œไฟฎ่พž็–‘ๅ•ๆ–‡ใ€ใจใ„ใ†ๆ–นๆณ•ใ€‚