「井の中の蛙大海を知らず」の意味と使い方、由来の原文、四字熟語、類語、英語を例文つきで解説
「井蛙不可以語於海者、拘於虚也」ということが、荘子という中国の思想家の著書の「秋水篇」には書かれています。 「井の中の蛙大海を知らず」には続きがある？ 「井の中の蛙大海を知らず」の続きは「されど空の蒼さを知る」 「荘子」の原文には、夏の虫や心がよこしまな人についての続きがありましたが、一般的には「井の中の蛙大海を知らず」の続きは 「されど空の蒼さを知る」と言われています。
「井蛙不可以語於海者、拘於虚也」ということが、荘子という中国の思想家の著書の「秋水篇」には書かれています。 「井の中の蛙大海を知らず」には続きがある？ 「井の中の蛙大海を知らず」の続きは「されど空の蒼さを知る」 「荘子」の原文には、夏の虫や心がよこしまな人についての続きがありましたが、一般的には「井の中の蛙大海を知らず」の続きは 「されど空の蒼さを知る」と言われています。
「されど空の蒼さを知る」は「井の中の蛙大海を知らず」の続きであると言われています。
「葦の髄から天井を覗く」は「葦の細い管を通して天井を見ても、全体を見渡すことができない」という意味で、「自分だけの狭い見識をもって広大な世界を判断しようとする様」を例えた言葉です。
「井の中の蛙大海を知らず」の続きはポジティブ それでは「井の中の蛙大海を知らず」の続きについてです。
「井の中の蛙大海を知らず」の由来・原文 「井の中の蛙大海を知らず」の由来は、中国の「荘子」からです。
「管蠡」と略して使用されることもあります。 「されど空の蒼さを知る」以外にも、言われているものがいくつかあり、例えば「されど天の高きを知る」「されど地の深さを知る」「ただ天の広さを知る」などがあります。 「井戸の中の蛙に、海のことを話しても分からない。
19よって「井底の蛙」は「狭い世界にいる蛙」という意味なので、「井の中の蛙大海を知らず」と同義になります。 「両生類である蛙は海水などの塩分濃度の高い場所では生息できないのでは…？」 そうです。
。
井の中の蛙大海を知らずの英語表現とは？ 井の中の蛙大海を知らずの英語表現としては、次のようなものがあります。
」と凄くネガティブな言葉となります。
大きな水かきをムササビのように広げて飛び回る姿は圧巻です！（参考：） 実際の動画がコチラ！ ついに空まで飛んでしまうとは … カニクイガエルと同じように暮らしに適応して進化をとげたんですね。 遼東之豕（りょうとうのいのこ） などがあります。 わかりやすくいうと、井戸の中にいる蛙は海を見たことがなく狭い世界しかずっと見たことがないため、視野が狭くて知識はありきたりのものしかないということです。
13その置かれた環境を嘆くのではなく「今できること」を続けることで、やがて落ち着いた気持ちで「空の良さ」に気づくことができるでしょう。 「谷の中に留まり続ける人は、決して山を越えたりしない」の意味があります。
実は「井の中の蛙大海を知らず」ということわざは日本で生まれたものではなく、 中国で生まれたものなんです。
井の中の蛙大海を知らずの文章・例文 例文1. こちらもビジネスシーンで登場することがあります。
「大海を知らず」の後には日本人が付け加えたと考えられている、 「されど空の蒼さを知る 井戸の底から見える空の蒼さは知っている 」という続きがあります。
ビジネスシーンでは独りよがりな考えではなく、一般的な動向を見ることや冷静な判断を求められる場面が多く、これらの言葉を耳にする機会があります。
19鍵の穴から天覗くの意味は、小さい鍵の穴のようなところから見てもほとんど天は見えないため、大きな問題について狭い見識しかないにも関わらず考えることになります。 これをこの文章が書かれた背景を交えて現代風に訳すと 「黄河の神である河伯 （かはく）が初めて海へ行ったところその広さに驚き、北海の神である若（じゃく）に話したところ、若は『井の中の蛙には海のことを話しても分からないし、夏の虫には氷のことを話してもわからない。
」 「あなたは大きな海を目の当たりにして、自分の小ささに気づいたのだ。
また、「世間知らず」は「何分にも世間知らずですが〜」というように自分や自分の子供などの見聞の狭さを謙遜して使用することもあります。
皆さん、 もしかしてあんまりカエルが好きじゃないですか … ？ 私は大好きなんですけど、カエルにまつわることわざを調べてみても良い意味で使われないことが多いんです。
全て解けたら雑学王かも！？ 他にも、こんな雑学がお勧めです。 あくまでも「蛙」は「かえる」のことであり、「大海」は「大きな海」のことです。 知っている知識だけをひけらかして、井の中の蛙大海を知らずになっている 例文3. 「管を通して空を見ること」という意味の「管窺」と「ほら貝の貝殻で海の水の量を計る」という意味の熟語を組み合わせた四字熟語です。
5岡目八目 四字熟語で井の中の蛙大海を知らずということわざを表現すると、井底之蛙や夜郎自大、遼東之豕というようなものがあります。 「俯瞰的に見る」 「俯瞰的に見る」とは、ものごとを広い視野を持って見る様子をいいます。
「されど空の蒼さを知る」の他にも• その他にも、見識が狭いことを言い表す四字熟語には、• 「井中」は「井戸の中」という意味なので、「井中之蛙」は「井戸の中の蛙」という意味です。
ほかに似た言葉に「夏虫（かちゅう）氷を疑う」や「葦（よし）の髄（ずい）から天井を覗く」、「天水桶（てんすいおけ）の孑孑（ぼうふら）」、「管（くだ）を以って（もって）天を窺う うかがう）」などがあります。
「井戸の中のカエルは大海を知らないが、それでも井戸の中の事情には詳しいし、空が青いことも知っている」。
このような中において、ここでご紹介した例文のように、基本的にネガティブなニュアンスで井の中の蛙大海を知らずは使われます。 自分は井の中の蛙だと自覚したので、海外留学を決意した。
11「井の中の蛙」が表す狭い視野の反対の意味であるといえます。 原文には続きがあり、「夏の虫と氷のことを語ることができないのは、夏の時季のものだからだ。
「流れる水は腐らず」 「流れる水は腐らず」とは、「活発に動いている人は活躍できる、だめになることがない」ことをいいます。
「田舎の利口より京の馬鹿」ともいいます。
また、省略して「井蛙（せいあ）」や「井の中の蛙（いのなかのかわず）」とすることも。
『「されど空の高さ知る」の部分は日本で付け加えられたもののようです。 related article 関連記事. 井戸の中に棲んでいるカエルは井戸の中が自分にとっての世界のすべてで、まさか井戸の外に広い世界があるとは思っていない。 「早起きは三文の徳 長起きは三百の損」 「男は度胸 女は愛嬌 坊主はお経」. いくつかのバリエーションはありますが、「されど空の深さを知る」は人気ドラマでも使用されたので記憶にも新しいでしょう。
9他にもシェイクスピアの言葉に「Home-keeping youth have ever homely wits」（外国を知らぬ若者の知恵はいつも狭い）があり、「井の中の蛙」と近い意味を持ちます。
夏の虫氷を笑うの意味は、夏のみ生きている虫は冬の氷を知らないため、見て笑うということです。
「区聞陬見」は、自分の学問や見識を謙遜する意味で使用されることもあります。
続きの意味は「狭い世界で自分の道を突き詰めたからこそ、その世界の深いところまで知ることができる」という意味である。
「井の中の蛙大海を知らず」「井底の蛙」「井蛙」とも書く 「井の中の蛙」は「井の中の蛙大海を知らず」「井底の蛙（せいていのあ）」「井蛙（せいあ）」とも書き、すべて同じ意味を表します。 みなさんも知識をひけらかすのには気を付けたほうがいいと思います。 そのことを荘子が知っていたか知らなかったのかはわかりませんが、もし後者だとしたら荘子自身が「井の中の蛙大海を知らず」ということになりますね。
16「今自分が見ているものがすべてと思い込み、ほかの考え方や視点があることがわからない様子」の意味もあります。
そのため、経験や知識が少なく、威張った態度を見識が狭い人はとるということです。
「いい仕事しますよ」 ・・・・ど、、、どんな？？ｗｗｗ 「へるもんじゃないやん」 ・・・・へるよね？新鮮さがへるよ？神秘性がへるよ？それでも、、、本当にいいの？？！ｗｗｗ ほかにもいろいろあったので、 花火大会の時に、いきなり誰からかみせられたら、笑い転げて立てないｗｗｗ ほかにもまじめ系で気になるものが。
「大局的な視野に立つ」や「展望ある視点で見る」も同じ意味です。