é‘‘įœŸ 和 上。 é‘‘įœŸãŽį”Ÿæļ¯

é‘‘įœŸã¨ã¯

上 é‘‘įœŸ 和 上 é‘‘įœŸ 和

おそらくそれが加éŊĸで元々čģŊい「į™Ŋå†…éšœã€ã‚’æ‚ŖãŖãĻã„ãŸã€Œé‘‘įœŸå’Œä¸Šã€ãŽį—…æ°—ã‚’é€˛čĄŒã•ã›ãŸãŽã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ 孝čŦ™ä¸Šįš‡ãŽ 詔 ã‚ˇãƒ§ã‚ĻãƒģãŋことぎりãƒģåŦしãĻã€æ–‡æ›¸ã‚’ã‚‚ãŖãĻå‘Ŋずる ãĢ、 ãƒģãƒģãƒģ č̏å¯ēぎ僧å°ŧãŽé›†ãŖãĻ戒型をå­ĻばむとæŦ˛ã™ã‚‹č€…ã¯ã€įš†åąžã—ãĻįŋ’ばしめよ。

1
ã€Žæąåžäŧã€ã§ã¯ã€ é‘‘įœŸã¯ įĩäŧŊæ‰ļ坐しãĻäēĄããĒり、 æ­ģ垌三æ—ĨįĩŒãŖãĻも頭頂ãĢはãŦãã‚‚ã‚ŠãŒã‚ãŖãŸã¨ã„ã†ã€‚

é‘‘įœŸå’Œä¸Š

上 é‘‘įœŸ 和 上 é‘‘įœŸ 和

をč¨ĒれるæĨŊしãŋ をč¨ĒれるæĨŊしãŋはäēŒã¤ã‚る。 そぎ垌、 īŧ–åēĻį›Žã§ã‚„ãŖã¨æ—ĨæœŦã¸ãŸãŠã‚Šį€ãã“ã¨ãŒã§ããžã—ãŸã€‚ č‹”ã‚€ã—ãŸåžĄåģŸå‰ãŽåē­åœ’ãŒį›ŽãĢやさしく映る。

10
2īŧšæ—ĨæœŦ最古ぎåŊĢåˆģãĢã‚ˆã‚‹č‚–åƒã¨ãĒãŖãŸ 763åš´ãĢäēĄããĒãŖãŸéš›ã€åŧŸå­ãŽåŋåŸēīŧˆãĢんきīŧ‰ãŒé‘‘įœŸãŽåŊĢåˆģをäŊœã‚‰ã›ãžã—た。 åž‹åŽ—ã¯ã€æˆ’åž‹ãŽį ”įŠļと原čˇĩã‚’čĄŒã†äģæ•™ãŽåŽ—æ´žã§ã€åƒ§äžļãĢãĒるためãĢは戒型をéĩ厈するčĒ“ã„īŧˆæŽˆæˆ’īŧ‰ã‚’しãĒければãĒã‚Šãžã›ã‚“ã§ã—ãŸãŒã€æŽˆæˆ’ã‚’čĄŒã†ãŸã‚ãĢはīŧ‘īŧäēēäģĨ上ぎ僧äžļぎ前で儀åŧã‚’čĄŒã‚ãĒければãĒりぞせんでした。

é‘‘įœŸãŽį”Ÿæļ¯

上 é‘‘įœŸ 和 上 é‘‘įœŸ 和

åŊŧらは唐ãĢæ¸ĄãŖãĻé‘‘įœŸãĢå‡ēäŧšã†ãžã§ã‚‚į´„10åš´ã‹ã‹ãŖãĻã„ã‚‹ãŽã§ã€ããŽåŸˇåŋĩã¨ã‚‚ã„ãˆã‚‹æƒŗã„ã‚‚ãžãŸčŗžčŗ›ã•ã‚Œã‚‹ãšãã‚‚ãŽãĒぎです。

10
713åš´ãĢã¯å†ãŗæ•…éƒˇãŽå¤§é›˛å¯ēãĢæˆģãŖãĻいぞす。

é‘‘įœŸīŧˆå’Œä¸Šīŧ‰ã¨ã¯īŧŸå¤ąæ˜Žã—ãŸį†į”ąã‚„é‘‘įœŸåˇã€æĨæ—Ĩã‚„åš´čĄ¨ãĢついãĻč§ŖčĒŦīŧ

上 é‘‘įœŸ 和 上 é‘‘įœŸ 和

æąãŽæ–šč§’ã‚’æœ›ã‚ã°ã€į”°æ¤ãˆã‚’įĩ‚えた į”°ã‚“ãŧčļŠã—ãĢがかすんでčĻ‹ãˆã‚‹ã€‚

13
é‘‘įœŸå’Œä¸ŠãŒæ—ĨæœŦãĢ与えたåŊąéŸŋ é‘‘įœŸå’Œä¸ŠãŒã“ãŽåœ°ã‚’ä¸‹čŗœã•ã‚ŒãŸåŊ“時は、「唐型招提」と名äģ˜ã‘ã‚‰ã‚Œã€į§å¯ēとしãĻ 唐ぎ戒型を教えるå­Ļ問所ぎようãĒ性æ ŧã‚’æŒãŖãĻいたようである。 ã‚‚ãŖã¨ã‚‚ã€ æšåˇžãĢはこぎį™Ŋæ˛™å¤§é›˛å¯ēã¨æąå¤§é›˛å¯ēぎäēŒã¤ãŽå¤§é›˛å¯ēãŒã‚ã‚Šã€é‘‘įœŸãŒå‡ēåŽļしたぎは æąå¤§é›˛å¯ēぎ斚であるというčĒŦがå‡ēされãĻおり、åŋ…ずしもこぎįĸ‘æ–‡ãŽč¨˜čŧ‰ã¨ã¯įĩãŗã¤ã‹ãĒいが、唐招提å¯ēぎæœŦ尊ãĢã¯ã€é‘‘įœŸãŒä¸­å›ŊでčēĢčŋ‘ãĢæŽĨした į›§čˆŽ 邪äģãŽå§ŋが投åŊąã•れãĻいるようãĢ思われる。

é‘‘įœŸã¨ã¯

上 é‘‘įœŸ 和 上 é‘‘įœŸ 和

é‘‘įœŸã¯æˆ’åž‹ãŽäģ–、åŊĢåˆģやč–Ŧč‰ãŽã‚‚æˇąãã€æ—ĨæœŦãĢこれらぎįŸĨč­˜ã‚‚äŧãˆãŸã€‚ 和上は大äģãŽã“とはきいãĻįŸĨãŖãĻいたはずである。 掋åŋĩãĒこと ãĢæ Ąå€‰ãĢč§ĻれることはできãĒい。

é‘‘įœŸå’Œä¸ŠãŽį—‡įŠļから多くぎįœŧį§‘åŒģが指摘するãĢは「į™Ŋå†…éšœã€ã ãŖãŸãŽã§ã¯ãĒã„ã‹ã¨č¨€ã‚ã‚ŒãĻいぞす。

ã€é‘‘įœŸå’Œä¸Šã¨ã¯ã€‘æĨæ—Ĩį†į”ąã¨å¤ąæ˜Žã—ãŸį†į”ąãƒģåŽŸå› ã‚’ã‚ã‹ã‚Šã‚„ã™ãč§ŖčĒŦīŧ

上 é‘‘įœŸ 和 上 é‘‘įœŸ 和

é‘‘įœŸãĢčģĸ抟がč¨Ēれたぎは、【 742嚴】ぎことです。 ここãĢ 胥äēē 古äģŖã€ä¸­å›Ŋ北斚ぎæœĒ開地斚ぎäēē ありãĻ、čƒŊãį›Žã‚’æ˛ģすという。

14
ã‚ã‚‹į¨ŽãŽãƒĢãƒŧãƒĢがåŋ…čĻã ã¨ã—ãĻ、「授戒」īŧˆäģæ•™åž’が厈るずき教えをå‡ēåŽļ者ãĢ授けることīŧ‰ã‚’しãĒければ僧ãĢãĒれãĒいとするåˆļåēĻぎ整備がæ€Ĩがれぞした。 【4å›žį›Žã€‘ į—…æ­ģã‚’čŖ…ã„å‡ēį„ã—ãŸæ „åĄã¨å…ąãĢå‡ēčˆĒã—ã‚ˆã†ã¨ã—ãŸãŒã€é‘‘įœŸãŽåŽ‰åĻã‚’æ°—éŖã†åŧŸå­ãŒåŊšäēēãĢč¨´ãˆã€å‡ēčˆĒåˇŽã—æ­ĸめ。

é‘‘įœŸãŽįŸĨãŖãĻおくずき5つぎエピã‚Ŋãƒŧドīŧå¤ąæ˜Žã—ãĻもæĨæ—Ĩし、唐招提å¯ēをåģēįĢ‹īŧ

上 é‘‘įœŸ 和 上 é‘‘įœŸ 和

é•ˇæœŸé–“ã•ãžã–ãžãĒäēēãĢ打č¨ēしたįĩæžœã€æĨæ—Ĩをæ‰ŋčĢžã—ãĻãã‚ŒãŸãŽãŒé‘‘įœŸã ãŖãŸãŽã§ã™ã€‚ åƒä¸‰į™žåš´ã‚’įĩŒãŸ æœ¨ãŽé‡åŽšæ„ŸãŒã˛ã—ã˛ã—ã¨äŧã‚ãŖãĻくる。

艝åŧã¯åž—æ„ã§ã‚ãŖãŸã‚ã†ã€‚ ã“ã‚Œã¯ã€åžŒå”ãŽé•ˇčŧŋ三嚴īŧˆäšä¸‰äēŒīŧ‰ éƒŊæąŸīŧˆæšåˇžīŧ‰é–‹å…ƒå¯ēぎ十明ãĢã‚ˆãŖãĻč¨˜ã•ã‚ŒãŸã‚‚ãŽã§ã‚ã‚‹ãŒã€é‡ˆčŋĻ在世時ぎäģæ•™äŋč­ˇč€…としãĻč‘—åãĒ うでんおう ãĢã‚ˆãŖãĻ造įĢ‹ã•ã‚ŒãŸé‡ˆčŋĻ像がやがãĻ中å›ŊãĢもたらされ、čĢ¸æ‰€ã‚’į§ģ動する æąäŧãŽįĩŒįˇ¯ã‚’č¨˜ã—ãĻいる。