(1)お米を「かす」 お米を「研ぐ」という意味なのですが、主人に「お米かすから待って」と言ったところ、「どこに貸すんだ」と不思議がられました。 三河地域や北陸地方の一部で、岐阜と同じ「届く」の意味で使っているところがあるらしい。
19その他 画像のアップロードには を推奨。
やぁー、やい ねー やぁー、やいと人を呼ぶと 喧嘩腰に見られがちです。
以前高速道路のサービスエリアで、遠州のトラック運ちゃんが他県の運ちゃんを「やぁー、やい、ちょい来てみー」と呼んだところ、鬼の形相でガンくれながら「何だー?」と向かって来られたと聞いたことがあります。
『信州方言辞典』p186にへら、べらの項目あり。
旦那さん元気ですか?また祭り出ましょうね!! だに だよ 蚊がいたので驚いて大声で 「蚊だに(かだに)!かだに!」と叫んだら「かだに」というおそろしい生物がいるのかと勘違いされました。 どういう意味だろう」と戸惑ってしまったとのこと。
9しかし私はどうも納得がいかず、調べてみました(どうでもいいことには研究熱心ダネ) に問い合わせたところ衝撃の事実!! なんと舌ベロは、 静岡弁だったのです!!!(90へぇ) 静岡といえば、あのお茶が有名な!! そして私が免許合宿にて、あまりの運転の下手さに、教官に「早く進めバカチン」と罵られたことで有名な!!(5へぇ) 話が脱線しました。
ありがとうございます。
注意! はぁ? あぁ? はい、何?(返事) 突然呼ばれて返事をするとき、 『はぁ?何?』と答えてしまいますが、 『はぁ?』は上の「やぁ」同様、 喧嘩腰に見られてしまいます。
「何で舌とベロ、重複して言うん?」 神奈川県育ち。
。 」ともっともなご指摘を頂きました。
私の中で、舌を表す言葉は「舌」「ベロ」「舌ベロ」の3つだったので、他人の会話を聞いていて不思議に思うことはなかったのですが……。
おもしろ基礎屋遠州弁 基礎屋的 遠州弁 講座 Vol.2 おもしろ遠州弁 特集編 西遠地区にまつわる様々なおもしろい ことを扱っちゃうページです。
したべろ 舌、べろ 同じ意味の言葉を繰り返していると思われてしまいます。
首都高、名神や北陸道などは 東名ではないので注意! 国一 こくいち 国道一号線 多地方では、 一国(いちこく)、一号(いちごう)といった呼び方の方が多いです。
これはかなり危険度高! 例:汚れた友人の部屋でどう見ても二度と使わない整髪剤を見て一言。
」と言われ全部きれいに切って抜いておいたら、血相を変えた監督が「とっておいてっていったじゃないか、なんで切っちゃうんだ。
くれてやる くれてあげる あげる 他方言の人たちが聞くと、 『めぐんでやる』といった、嫌なニュアンスで受け取る場合が多いようです。
たとえば、「来れば」と文字では一見共通語に思えますが、私はこれをずっと「これば」と言っていました。
sさんからの投稿です。
「ヘラ(名) 舌。
フレアをつけよう あとからフレア検索するときのためにフレア(タグ)をできるだけつけよう。
「放課後」の意味がわかりませんでした(愛知) 「放課」が方言だとわかったとき、すごく驚きました。 ~さら ~ごと 『皮さら食べる』と皮とお皿を食べちゃう、怪獣みたいなニュアンスを与えてしまいます。
18もちろん、さむぼろ派は自分だけで、ただ黙っていた。 めげずに遠州弁で頑張ってくださいね。
確かに、携帯で文字を打ってるとき、「これば」だと変換されないな、とは思っていたのですが……まさか方言だったとは(笑)。
今回は、意味は分かるけど……な方言「 舌ベロ」「 横入り」のお話を伺いました。
標準語だと思い込み率の高い方言 (指摘される率の高い) 遠州弁 意味(標準語) 説明 だもんで~ だから~ 東京方面に行った人でよく指摘されていた言葉が、だもんで。
ちなみに初めて知ったのは中学1年生の英語の教科書で出てきた「after school」の意味からでした。
前にアクセントがきている場合、一度、『遠州弁かも』と疑うべし。
グロ系(サウスパーク的なギャグの中のグロならNSFWつければ可 スレタイに注意って書いてね)。
しかも驚きなのが私の家系、東海地方にルーツがないんですよ。
net)で、該当する言葉とそれに関係するエピソード、お住まいの都道府県、あなたの年齢(20代、30代など大まかで結構です)、性別、職業を明記してお送りください。 kondo. そして読者になってくださった方々、とても感謝しております。 大切な木だぞ」と発狂していました。
16遠州弁とは関係ないものも多いかもしれませんが、仕事で、遊びで生活の中で、本気で聞き間違えて大失敗をしたお話集です。
つまり、ビラビラ、ベラベラ、ベロベロしたさま。
ちなみに 『だもんで君』というあだ名を付けられた人もいたらしいです。
例 超どイヤー ばかでかいじゃーん どむかつくー その他にもたくさんありますので、 遠州弁単語集をよく見て、 「これって方言?」とか言いながら、みんなでチェックしましょう。
「とっつく」は「とっつきにくい」などと同じ「取りつく」の変化形だろう。 redditアドレス以外の外部サイトの短縮アドレスは使わないように。
みかさんからの投稿です。
でも、神奈川で「舌ベロ」と言うと、「『舌』か『ベロ』でしょ!」と笑われてしまうのです。
ヘラの語源は、「竹べら・金べら」などにみられる「箆」である。
意味も分かりやすい方言なので、今まで指摘されなかったのだと思います。