その後1958年に、手塚治虫のところへ東映動画からアニメ化の話が持ち込まれ、手塚治虫の初めてのアニメーションの仕事となりましたが、できあがった長編漫画映画「西遊記」 1960年 は、原作とはまったく違うものになりました。 西遊記の中でもとりわけ有名なエピソードです。
せっかくなら 『西遊記 鉄扇公主の巻』のレーズンみたいな悟空もフィーチャーしてもいいのになぁって思うんですけどね。
やがてひるんだ彼女は芭蕉扇で悟空をあおぐが、少しも飛ばされる気配が無い。
来場者には眠っていびきをかいている人も数人居ましたが、それがマナー違反ではあるとはいえ、やむを得ないという気持ちも分かります。
しかし宝扇をあおぐほどに山は大きく燃えさかる。 Jonathan Clements. 大木の間に挟みこむことに成功! 降参した牛魔王は妻の羅刹女に、孫悟空に芭蕉扇を渡すように言う。 ちなみにタイトルには出てこないけど大ボス・牛魔王との戦いもしっかり描かれております。
5火焔山の火はとても激しく、とうてい消せそうにない。 貴重な機会をありがとうございました。
そうしたサービス精神も含めて、洗練された楽しいエンターテインメントでした。
中国最初の長編アニメ「鉄扇公主」 「火焰山のたたかい」 本文 原稿より (前略) 「ぼくの孫悟空」をはじめたきっかけはおそらく、ギャグものを、という秋田さんの要請によったのだと思います。
第四場の、蜜蜂になって鉄扇公主の腹の中に入る場面も見どころ。
火焔山のたたかいのシーンなどは、日本で1942年に封切られた中国最初の長編アニメーション「西遊記 鉄扇公主の巻」の影響を受けています。 概要 大妖魔・の元妻 牛魔王とは離縁しており、牛魔王はと再婚している。
3完成したアニメーションにはの影響が強く表れてはいたが、そこには中国独自の作風もまた現れていた。 牛王大怒,结束停当,径奔火焰山,遥见大圣扛着芭蕉扇前行,知当面索取必不归还遂变作八戒嘴脸,果然骗回宝扇,两个相斗难分。
こっちは老若男女楽しめるエンターテイメント映画です。
今観るには、観づらいことはは間違いない映画でした。
この項目は、に関連した 書きかけの項目です。
フィルムコミック版では最後に「紅孩児…」とつぶやくシーンがある• ビデオ絵本の「そんごくう」:牛魔王や紅孩児のエピソードはなく、彼女単独のストーリー。
意地悪をして来る妖怪の一人で、仏様の加護を受けて芭蕉扇を無効化した悟空に懲らしめられ、芭蕉扇を奪い取られてしまった。
宝扇を見せてくれと手にした途端、牛魔王は孫悟空の正体を現し逃げ去る。
逃げ出す前に貫通タイプで処理できるように多めに連れて行こう。
3年の歳月と、237名の作画スタッフ、35万元が本作の制作に費やされた。 この映画の存在すら今回の上映で知ったぐらいでした。
たまらず孫悟空を吐き出した鉄扇公主は、観念して宝扇を手渡す。
夫に忠実だが、三蔵法師のもとにスパイとして送っている息子のリンレイ 紅孩児 に対して目的を果たした後「あっちにお行き! 一方、牛魔王に化けた孫悟空が宝扇を手に入れて正体をあらわす瞬間のギミック(変臉)も面白いものでした。
: 演:児島美ゆき 第24話に登場。
万兄弟は吹き替えの為に、、、、らの俳優と女優を雇った。
この場面に限らず、随所に機知に富んだ演出がなされていてスピーディー。 羅刹女はの妻であるが、牛魔王が愛人の玉面公主(正体は玉面狸)を作って芭蕉洞へ帰って来ないため不機嫌を募らせていたところにが芭蕉洞を訪ね、火焔山の炎を消すために芭蕉扇を借りたいと頼み込む。 子ども向けのアニメなので、中国語や英語が分からなくても内容が理解できます。
10悟空が一晩かかって吹き飛ばされた先は、かつての件で世話になった霊吉菩薩の住む小須弥山であった。 クライマックスの牛魔王との対決も、黙々と戦っているシーンが続くので、最近のアニメーションの派手な戦闘シーンなどを思うと、対照的に本作の悪い部分の方が気になってしまいました。
八戒与土地赶来相助,牛王不支,且战且走,败至摩云洞口,率众妖助战,行者等不敌而回,继思不得宝扇势难越山,若走岐路又坏了修行,只得与八戒、土地寻牛王再战。
やがてたち天将の加勢もあって牛魔王が捕らえられたので、鉄扇公主も観念して悟空に本物の芭蕉扇を渡し、自らも正しい道に入るべく修行を積むために地上を去った。
ところが鉄扇公主にとって孫悟空は息子であるの仇であるため、彼女は烈火の如く怒り狂って、追い返そうと二振りの青峰の宝剣をもって襲い掛かる。
孙行者接扇立往火焰山扇灭火焰,把扇子还与公主,保护师父西行。 が暴れ者だった時代、牛魔王達他の妖怪と義兄弟の契りを交わしていた関係で、悟空からは「義理の姉」として扱われている。 后有四金刚奉佛旨来助行者降妖,与咤助行者生擒牛王,铁扇公主急献芭蕉扇为夫乞命。
3さらに全長10m以上もある細長い薄絹を新体操のリボンのように空中でくるくる回して踊ってみせるのですが、あの長さの布をしっかり空中に舞わせるためには相当な力が必要で、見た目以上に難しいはずです。 この玉面公主が、いかにも愛人っぽく妖艶で媚びを含んだ笑顔でいい感じ。
南遊記 [編集 ] 西遊記の後日譚のひとつ『 南遊記 () 』第12回 では、鳳凰山に住む玉環聖母の娘で主要キャラクター華光 に負けて13回 で妻となる。
しかし彼は、天界で大あばれをしたため、おシャカ様に岩牢へとじこめられてしまいました。
息子の姿に心を開いた牛魔王と鉄扇公主は宝扇を孫悟空に貸すことにする。
牛魔王は すぐ戻ってくるよ。 火焔山 假扇滅火 孫悟空は猪八戒とともに再び火焔山に。 太田辰夫による『朴通事諺解』と西遊記雑劇の研究によれば、鉄扇公主は大きな鉄扇で雨を降らしていたという。
20行者依言往积雷山摩云洞寻牛魔王,与外室相遇,行者故意擎棒威吓,玉面公主逃入洞府引出牛魔王。
孫悟空は牛魔王の脳天を如意棒で小突く。
考えてみれば鉄扇公主は孫悟空のせいで長く子に会えず、夫は愛人宅に入り浸り、羅刹女と言えどもかわいそうな人(?)なのです。
『中国妖怪人物事典』 1996年7月 ISBN 406207883X• その顔がミッション・インポッシブルみたいに薄い作り物で、一瞬で帥盔の中に収納され孫悟空の顔が現れる仕掛け。
さっそく悟空はそれを持って火焔山に向かうが、偽物であったため逆に火の勢いは強まり、全身に炎を浴び両股の毛まで焦げてしまう。
:妖怪の実質上の首魁である玉面公主に封印されており、紅孩児は母を救うために玉面公主に強制的に従わされている。
やがてたち天将の加勢もあって牛魔王が捕らえられたので、鉄扇公主も観念して悟空に本物の芭蕉扇を渡し、自らも正しい道に入るべく修行を積むために地上を去った。
ついに火焔山の火は消え、恵みの雨が降る中、三蔵一行は天竺への旅に再び出立する。