史上最悪と酷評の映画『ハリウッド版ドラゴンボール』脚本家がついに謝罪 「金に目がくらんだ」「ファンに申し訳ない」
たとえば食事シーンがそう。 悪役 [ ] 演 - 、日本語吹替 - かつて2000年前に地球を破滅寸前まで追いやった魔族。
たとえば食事シーンがそう。 悪役 [ ] 演 - 、日本語吹替 - かつて2000年前に地球を破滅寸前まで追いやった魔族。
ジョー・パンケーク、H・バークレー・アーリス、アマルガメイテッド・ダイナミクス・インク（ADI）• もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ! 清楚なルックスとは裏腹に武道を習っており実力もあり、悟空の力を知って以後よきライバル兼恋人となる。 こうして製作者が謝るのは 珍しい例なだけでなく、お金に目がくらんだという告白はそれ以上に 希少なものでしょう。
原作とは完全に別物ですものね。
えっ！寒天って固まるのにそんな時間がかかるものなの！？ そんな長期的視野が必要なの？？ つくづく めんどくせぇ… で、また 待ってられないので 仕方なく、 指を自らの額に当て 気を指先に 集中して…、 魔貫光殺砲! 気がつけば、孤独になりつつも戦うトランクスに感情移入してしまうことだろう。
脚本家のベン・ラムシーは、このことについて海外のドラゴンボール・ファンサイト『The Dao of Dragon Ball』のインタビューで「ドラゴンボール・エボリューションは私にとって、とても大きな汚点となりました。
ついに予告編の公開が始まった実写映画「ドラゴンボール エボリューション」。 「」 クランクイン！、2016年6月26日。 "", ComingSoon. もし自分が愛し期待していた作品がガッカリなものになったら、どんな気持ちか私にも分かります。
172009年2月25日時点の [ ]よりアーカイブ。 初日販売1200本と、歴代のドラゴンボールを扱ったゲームタイトルの初日販売本数と比較して大幅に少ない売り上げとなった。
ハリウッドにも 『実写化失敗』『大コケ』に終わった作品は多数ある。
制作した人物は「和訳はあくまで主観です」として会話調のものには演出を施しているとしながらも、「内容は全て存在します」と注釈を加えている。
ゲーム版にはエミ、キンガリー先生、ウィーバー、ヒルデンブラント、モレノ、バトラー、パーマー、シフ・ノリスが登場しない。
原作ファンの批判に対し、製作サイドは「 この作品はドラゴンボールファンのためのものではなく、新しくドラゴンボールのファンになる人々に向けて作ったもの」と反論している。 2020-09-13 2021-03-26 ドラゴンボールは週刊少年ジャンプで連載されていた、世界中にファンがいる超大ヒット漫画です。
これから実写化が決まっている少年漫画まとめ ドラゴンボールの実写化は失敗に終わってしまったことにより、アニメの実写化が不安という声が挙がっています。
当初は2008年8月15日全米公開予定だったが、制作期間を延長し作品の完成度を高めるために全米公開は2009年4月10日に延期された。
に小説版、ゲーム版では チチ・マクロバーツというフルネームがある。
原作のようなわがままでお転婆な性格ではなく男勝りで非常にタフである。
私は｢ドラゴンボール｣のファンとしてではなく、 ビジネスマンが業務を請け負うかのように、この仕事で 大金が支払われることに目がくらんでしまったのです。
7幼い頃から祖父の悟飯のもとで武術の鍛錬を受けている。
主人公の孫悟空が心臓病に倒れ、人造人間との戦闘で仲間の戦死が相次ぎ、残されるのはトランクスひとり……。
フーラム・アサシン 3つの眼と硬い皮膚を持つモンスター。
本来は氷になるべく水とかが流し込まれるはずなのに こんな変なものを流し込んじゃってすみません 「かまわんよ」 で、とりあえず うっすらひたひたの流し込んだところで、 この各オレンジ球体に 赤い星がいい感じで設置されるように、 さっき こまごまと作り上げた赤い星を びゃーっと まぶしていくことにいたしましょう びゃーっ びゃびゃびゃびゃびゃびゃびゃびゃびゃびゃびゃ～っ …ちょっと適当にまぶしすぎた感じもいたしますが まぁこんな感じでいいでしょう。
私はこのことから、創造的な仕事に情熱なく取り組んだ場合には、 最低の結果が伴うこと、そして時として作品を 薄っぺらいゴミにしてしまう副作用もあることを学びました。 演 - 、日本語吹替 - 旅人から金をくすねる盗賊。
タイトルに「エボリューション」が付けられたと報じられた際も、米国のニュースサイトには「製作側は原作を見たことがあるのか？ こんなのクソ映画だ！」「何で悟空をUCLAで歌わせるんだ、バカヤロウ！」「これはアホバージョンと言わざるを得ない」などの怒りのコメントが寄せられた。
さらには、「悟空がただの人間に見えるのは大問題。
結局できあがったのは、案の定な出来のドラゴンボールともいえないような映画でした。
撮影 - ロバート・マクラクラン• 自分の名が脚本家として載っている作品が、世界中で酷評されるのはツライことだ。 受け入れたい」などのコメントが寄せられている。
7正体ははるか昔に地球にやってきた異星人で、劇中孫悟飯と悟空は大魔王の正体が「ナメック星人」であることを知っている。 画像は 原作の再現具合はハリウッド版より忠実 ハリウッド版は、ピッコロ大魔王との戦いをハリウッド式に味付けしたうえで思いきり原作とは違う形で表現した、言うなれば原作とはまったく異なるドラゴンボールだった。
、でワールドプレミアが行われたのち、に原作の発祥地である日本で先行公開され、同年4月10日に全米公開された。
本来の力を隠し、普通の高校生として暮らしていた孫悟空は、18歳の誕生日に祖父の孫悟飯を何者かに殺害される。
」とのメッセージを寄せた。
しかし、動画の最後に制作者は「実際に映画全編を見ないで批判をしていいモノなのか？」と疑問を投げかけている。 「」 シネマトゥデイ、2007年12月26日。 予告編では悟空が「かめはめ波」を放つシーンや数々の格闘シーンなどが盛り込まれており、「CGを駆使したシリアスなカンフー映画」といった雰囲気を感じさせる内容となっている。
9編集 - クリス・ウィリンガム• また、海外にも多数の原作ファンを擁する「ドラゴンボール」なだけに、こうした批判は世界中で散見される。
今ここで謝罪を行い、ファンをガッカリさせたことの責任を取りたい。
ドラゴンボール EVOLUTION• ストーリー [ ] 7つの球を揃えると、どんな願いも叶えてくれるというドラゴンボール。
これまで（良い物にしようと）全力を尽くしてきましたが、結局私は｢ドラゴンボール｣を 失墜させてしまいました。
その一方で韓国での公開週末成績は2位、ロシアと台湾で5位、フランスでは6位を記録した。
6この動画の制作に当たって制作者は各国の反応を調べたところ、発言の7割が批判だったという。 ジャスティンは続編の脚本をきちんと読んだわけではないそうだが、ブルマ役のとともに続編について語り合っているとのこと。
逆に大人となると「完全に原作を無視しているんじゃないかな？ 原作アニメを知らなかった方がむしろ楽しめたかもしれないね。
MTVの「Movies Blog」のブロガーSilas Lesnickの記事によると、「 原作とは違う部分が出て来た。
他のシリーズのいちファンとして、もし自分が愛して楽しみにしている作品にガッカリさせられたら、 どういう気持ちになるのかは良く理解しています。
その他 [ ] シンガポール、タイ、マレーシアなどでは、公開週末でいずれも1位を獲得している。 「」 シネマトゥデイ、2005年3月11日。
7今私に出来るのは、それしかありません。
マンガ｢ドラゴンボール｣を実写映画化した2009年の ｢ドラゴンボール・エボリューション｣も、まるでその法則が発動したかのような作品でした。
当初はので撮影予定だった が、特殊効果撮影監督アリエル・ヴェラスコ・ショウの提案ででの撮影に変更になった。
ステイシア・ドイッチェ ローディー・コーホン（著）、戸嶋芳美（翻訳）『DRAGONBALL EVOLUTION』、2009年2月13日、、72頁。
