「漸く」＝「しばらく」って読んでない？正しい読み方と意味はコレ
「漸く」の読み方、知っていますか？ 女性64名に調査してみると、このような結果に。
「漸く」の読み方、知っていますか？ 女性64名に調査してみると、このような結果に。
Contents• ちなみに「やっと」という言葉も漢字で「漸と」と書きます。 子供の頃から抱いていた夢が実現したようなときは典型的ですけど、そういう夢を抱き始めてから、実現するまでに長い時間がかかったようなシーンで使うのです。
そのため、災害の状況を報じる際によく使われる言葉です。
barely（かろうじて）• 「さばく」…「裁く」「捌く」です。
さらに「at last」も慣用句として使えます。
確かに「漸」って漢字がいさぎよさそうなのはわかります。 この意味から「少しずつ」のニュアンスが残り、「次第に」「徐々に」という意味に変化しました。 時間や手数がかかった後に、待っていたことが実現するさま• たとえば、「漸く（ようやく）間に合った」のようにも使えます。
1「漸く」の英語訳 「漸く」は英語で「finally」 「漸く」は、英語では「finally」という単語を使用します。 ギリギリやかろうじてという意味で使う 「漸く」は、ギリギリやかろうじてという意味でも使用可能です。
「ついに」は、長い期間を経て期待した結果が得られた、という場合に使用します。
だんだんと変化する際にも漸くという言葉が日本では使われます。
では、どちらが元々昔から存在している読み方なのかというと、それは後者であるちょうふくなのです。
「finally」は良いこと・悪いことの両方に用いられますが、「at last」は一般には良い事柄にのみ用いられるのが特徴です。 「finally」（ついに、とうとう）• 4票 「いさぎよく」…「潔く」です。
7たとえば、「Finally, work is finished」で「漸く仕事が終わった」という意味です。
次の記事では、東京の6月の夏服レディースコーデを紹介していますので、一読くださいね。
この2つは漢字だけで見るとわからなくなりがちですが、併せて使ってみましょう。
金森です。
「やっと」は、「やっと終わった」「やっと合格した」という風に、実現しえなかったことを実現した、という場合に使います。 （出典：デジタル大辞泉） ・ 愈（ いよいよ） 意味： 待望していた物事が成立したり実現したりするさま。
15」 「漸く」の対義語とは？ ここでは、「漸く」の対義語についてご紹介します。
「漸く」は、出来事に対してそれが実現するまでにとても長い時間をかけたり、苦労していたりする場合に使う言葉です。
そのまま意味が通じるでしょう。
「漸く」の意味 「漸く」とは 「漸く」とは、 長い間待ち望んでいた事態が遂に実現することを意味しています。
「彼は漸く重い腰を上げた」• また、話し言葉でも「漸く」はよく使われます。 パターン1. また、「苦労した様子」を「漸く」は意味するときもあるため、「直ぐに」はこの意味においても「漸く」の対義語であると考えられます。
それでも、達成した目標の後には、さらに新しい目標が求められて来ることでしょう。 「1人で数ヶ月間も作っていた作品が、とうとう出来上がりました。
・なんとか：I managed to pass the exam. 「漸く」の使い方 「漸く」を使った分かりやすい例としては、「長く続いてた戦争が漸く終わりを迎えようとしている」「ずっと書き続けていた卒業論文が漸く終わりました」「明日の準備がやっと終わったので漸く家に帰ることができる」などがあります。
「とうとう」は、最終的に実現した、という結果を表す際に用いる表現です。
字の形は、部首が「さんずい」、つくりの部分が「斬る」ですが、これが「水の流れを斬って徐々に導く」という意味になり、そこから次第に、「ようやく」という意味になったと考えられます。
「漸く」の使い方とは？ 「漸く」は、実現するために手間や時間がかかった様子を表現します。 類語には、「やっと」「なんとか」「どうにか」があります。 ちなみに、この建立はけんりつと読んでも間違いではありませんが、一般的にはこんりゅうと読むことになっています。
10漸くの意味とは 「漸く」は「ようやく」と読みます。 「暫く」と「漸く」の使い方の違い 一つ目の「暫く」を使った分かりやすい例としては、「社長は席を外しているので暫くお待ちください」「高校時代の友人に暫く会っていません」「雨が降っていたが暫くすると空が晴れてきた」「彼女には暫く会ってないです」などがあります。
この一覧に掲載している漢字は、もし出てきた場合も読めるように覚えておきましょう。
「板前修行をずっと5年間していたが、漸く来月から包丁を使うことができる。
「暫くお待ちください」「暫くお時間をいただきたく」といった使い方で、特に敬語の意味は含みません。
ぜひみなさんも、ちょっとしたタイミングで、漸くという言葉を使い、あなたに対するイメージを変えてみてくださいね！. 次のような使い方も、普段の会話の中で耳にしたり、使ったりするでしょう。
例えば、次のような表現は、普通に会話をするときに使うでしょう。
この「漸」の字は、部首「さんずい」に「（刀で）斬る（きる）」と書きますが、「水の流れを斬って徐々に導く」という意味になり、転じて「次第に」という意味となったとされています。
漸くという意味以外に、ついにとか、とうとうといった意味になります。
パターン3. しかし、ようやくと読むことがわかると、意外と身近に普段使っている言葉であることがわかりますよね。 この製品は、画期的な作り上げることがなかなかできなかったものです。 締め切りの時間や日にちが決まっているのに、なかなかことが進まず焦った経験をしたこと、みなさんもありませんか？漸くという言葉はそんな焦った経験をしたあとに、なんとか間に合った！というさまを表現するときにも使われます。
6eventually（最終的に）• だんだんと移ろいでいくさまを、第3者としてとらえたときにも使用できる言葉です。
・やっと：I finally achieved my goal. finally（とうとう、ついに）• やっとのことで。
（出典：坂口安吾『吹雪物語』） 類語 ・ やっとこさ 意味：かろうじて物事をするさまを表わす語。
」 「遂に」 「漸く」の同義語としては「遂に」もありますが、「長い経過やいきさつを経た後にやっと」という意味になります。
